Archive for June, 2009
efemérides
¿Qué pasado bien no es sueño?
Segismundo en la torre
tercer acto de “La vida es sueño”
Calderón de la Barca
tal día como hoy
hace un millar de años
murió Asmir Banhar y la ciudad de Alisma
fue arrasada de noche
sin dejar rastro alguno que permita llorarla
tal día como hoy
sin ir más lejos fue
ayer por la mañana, desperté, me volví
y sólo [...]
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: poems
in the mind of the beholder
echados en la mesa
sobre la cama
tirados por el suelo
sentados, con las manos apoyadas guardando el equilibrio
bañados en sudor
con los ojos abiertos
como dos cuerpos haciendo el amor
o asesinados por paramilitares en un pueblo pequeño
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: poems
todos los yo metidos
en mi pecho
de acá cerquita
o desde allá a lo lejos
los que te odian
y los que te idolatran
huyendo como la peste
o bien volviendo a casa
ya casi sin aliento
como al hijo pródigo
o como a Maradona
siempre te vamos a querer
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: poems
días de vino y rosas y tú
combinados de alcohol
caricias deslavazadas
bañándonos los cuerpos
en un cóctel de afecto
a veces extradulce
y otras un poco agrio
como un regusto a viejo
días de vino y rosas y tú
y mañanas de mierda
que nos amanecían a las dos de la tarde
tiempo para comer
tres mendrugos de pan
para recomponer
un poco de dignidad
y mirarnos a los ojos
para volver a afrontar esas noches [...]
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: poems
glaciar de verano
There was little we could say,
and even less we could do
to stop the ice from getting thinner
under me and you.
Death Cab for Cutie
este viento de agosto
nos cala hasta los huesos
y los deja tan frágiles como papel quemado
este viento de agosto
hace tan fino el hielo, tan transparente
bajo nuestros pies, centellas
peces de colores que atrapar ansías
y, por [...]
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: poems
echarte los perros
believe me, don’t trust me, I’ll let you go
“Never trust me”
The Electrical Morning album,
Marlango
echarte los perros
andar tras tus pasos como un loco
azuzando a la jauría
tú corriendo por los campos abiertos
creías que te buscaba
que quería retenerte
a toda costa
y sólo trataba de ahuyentarte
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: love, poems
París se quema, se quema París
Marta Schwarz, fatina giacomettiana, disse un po’ laconica: sembra Parigi. Lo sky line industriale onubense, dietro a le isole della desembocadura del Odiel, riserva della natura, sembra Parigi in fiamme. La foto è stata fatta quando i bimbi (Marta, León e Linus) erano già a dormire e i Schwartz Chesta e i Mayer Lara parlavamo [...]
Filed under: Uncategorized | 3 Comments
Tags: food, friends
sin reglas / no rules
to scholars with gratitude
los cuatro axiomas intercambiables de la poesía
son tres
un alambique humano o una botella de güisqui vacía
/
both interchangeable poetry axioms
are crystal clear
a human still or an emptied bottle of whisky
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: poems
jaula de grillos
entre nosotros
no hay estridencias
jaula de grillos deshabitada
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: love, poems
solid state physics
semiconductor: dícese del individuo que,
habiendo sido declarado apto en la prueba
teórica para la obtención del carné de conduc-
ción, aún no ha superado el examen práctico
la verdadera conexión
entre lo microscópico y mis manos
entre lo cuántico y la vida cotidiana
ha sido hallada ayer
ajena a la sesuda búsqueda
de los ingenios de la mesoscopía
al abrir el armario veintiséis
funciones de [...]
Filed under: Uncategorized | Leave a Comment
Tags: maths, physics, poems
Search
-
You are currently browsing the brand new eyes weblog archives for the month June, 2009.